We'll be brothers again in our next life!!
Why does my marriage always end in failure?
For 20 years, I have suffered living without you every day.
If one day, we can no longer find each other,
then let's come here to meet.
He hides his emotions. When he works, he is very organized.
My first impression was not wrong.
Song Jie has pushed me to the very edge.
We can't be together in this life, but I will look forward to the next life.
I hope that we will really last forever.
I know in this lifetime you have only Zhang Hao Tian in your heart.
I don't love you. That's the only reason.
I have always hoped that I could hold you like this one day.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
The Ladder of Love
Episode 18
Hui Fang, if you're willing to, I will give up everything I have to compensate you.
Zhang Ming Shan has no way of giving you anything.
I know, you've never truly loved him.
Don't continue! Shut up!
Hui Fang! Hui Fang!-Let me go back! Don't!
You- keep hitting.
If you could stop being angry, I would be willing to even be beaten to death, Hui Fang.
Hui Fang, it's useless even if I earned anymore money.
Hui Fang.
Let go!
He Min! Have you gone crazy?!
I am crazy!
You-!-Ming Shan!
Hui Fang...you really are together with Song Tian Cheng.
You disappoint me too much.
You told me yourself that you were hiding from Song Tian Cheng,
but you two were lying to me!
Ming Shan, I didn't!
Ming Shan!-Stand there!
You shameless woman, what kind mother and loyal wife are you acting?
Why are you crying? Weren't you so happy just then, in my husband's arms?!
Shut up! Come at me if you have anything to say!
Ming Shan!
Hui Fang! Hui Fang, stand there!-Ming Shan!
Are you satisfied that things have become like this now?!
You mean I was interrupting your plans?!-You...!
Song Tian Cheng, stand there! Come back here!
Song Tian Cheng, stand right there!
We'll go after we sort this out!
Hurry and say it!
Ming Shan.
Don't talk to me.
I didn't think you were this kind of woman.
Jumping into my enemy's arms.
I really have thought wrongly about you.
Ming Shan, things were not as you saw.
Song Tian Cheng and I-
Don't mention that name to me!
He is only your ex-boyfriend.
You two were still lingering together, I was only a clueless idiot.
Although I am not successful career-wise,
but I had you at least. But I didn't think that,
I've been sleeping with you on the same bed for twenty years,
but I've been lied to by you since the beginning!
You've misunderstood me.
I was going to stop Hao Tian and Zi Han from marrying,
that's why I met up with him.
You've misunderstood me.
Mum, did Dad tell the truth?
You and Song Tian Cheng, you two-
No, no.
I really have been too idiotic, I believe in others too easily.
That year, when you were still with him,
I admit, I was secretly in love with you.
But, he was a famous business man's son,
I was only an ordinary lawyer.
In the end, he abandoned you, you agreed to be with me.
I thought that...
I thought that it was all hopeless. I have been trying to keep it active for twenty years.
But I didn't think that you would, you-
Hui Fang, you leave. Leave!
You leave! Go!
I didn't! I didn't do anything guilty to you, Ming Shan.
I didn't do anything guilty.
You're still trying to deny it?
What I saw was all true.
You found your ex for a secret meet-up, why didn't you go to an empty place?
You even let his wife see,
who also brought me to see for myself! How do you want me to keep up my reputation?!
Don't, Ming Shan, don't!
Don't! Don't!
Leave!-Don't!
Hao Tian, when did you come back?
Hao Tian, you've heard it, right?
This is the grudge between Song Tian Cheng and me.
If you're still my son,
then don't marry Song Zi Han!
Are you still stubborn in marrying Song Zi Han?
Answer me!
No matter what I say, my husband won't believe me.
My son doesn't listen to me either.
I...
I don't want to live anymore!-Mum! Mum!
What are you doing?! Mum!
Put down the scissors!-Put it down!
Hui Fang, hurry and let go!
Mum!-I don't want to live anymore.
Don't get too impulsive, Mum!
If something happens to you, what do you want us to do, Mum?
Brother, just promise Mum and Dad that you won't marry Zi Han anymore.
My hand is already crippled.
Why did you save me, why didn't you let me die!?
If I died, I wouldn't have been able to feel, my heart won't hurt either!
Zi Han has become like that because of me,
could it be right if I don't marry her?
Mum, I can only lie to you.
Fine!
Mum, I promise you. I will never marry Zi Han.
But you have to promise me,
can you not be like this again anymore? What should we do if something happens to you?!
Alright?
Then you have to make your words count.
You were so supportive of pairing up Zi Han and Hao Tian,
was only because so you could linger with that Hui Fang, right?
You're insane.
I won't let you do as you wish.
I'll go fire that Zhang Hao Tian right now.
And you, I won't let you marry him.
Mum, can't you be a bit more logical?
Whatever happened with Dad and Zhang Hao Tian's mother was all in the past.
What use is there in you doing this?
Could you have to sacrifice my happiness so you could take out your anger?
You're the stupidest one, I just don't want you to be used by Zhang Hao Tian.
That family is stealing men and women, none of them are good.
Have you said enough?! I've endured you for a long time.
If you dare say anything about Hui Fang, I-!
What will you do?
You want to divorce me and marry that rubbish of a woman, right?
You-!
Dad!
What can't you say calmly?
Were you really going to hit my mother?
Mum, you too.
Haven't what you said sounded a bit too harsh?
Zi Yang, that woman was seducing Chairman without Madame's knowing.
Shut up! Is there a right in you speaking here!?
Zi Yang, my words are harsh,
but what Dad has done is even worse!
You're my son, you have to listen to me!
I'll listen to you, I'll listen to you.
But, who hasn't had a bit of a past, right?
Think about it, it's been so many years,
apart from you beside Dad, there has been no other woman.
You should understand that more than anyone else.
Yes, even if, even if he has had something with that Auntie in the pat,
but that was already in past tense, right?
This man, you need to trust him more and understand him more.
Yes, I can endure, but I've already got to my limit of endurance.
Do you know? That Sun Hui Fang jumped into your father's arms.
And her son came to seduce your little sister!
These...these are all their setup.
She just wants to break apart our family, do you not know?!
Mum! Enough!
In the end, you just don't want me to be with Hao Tian, right?
Since I'm crippled, without Hao Tian, there's no other meaning for me to live!
You guys continue to fight and argue, none of you will care whether I live or not!
Zi Han!-You-!
Zi Han!-Zi Han!
Zi Han! Zi Han!
Zi Han, don't get impulsive!-Zi Han!
Listen to me, Zi Han!
Zi Han!
Zi Han, open the door!
Look at you,-Zi Han!
you've always been so impulsive and easily angered, you never think about the consequences!
If something happens to Zi Han, I'll see what you'll do!
I'll go call Hao Tian!
Zi Yang! Zi Yang!
Zi Han!
Zi Han, your body has not recovered, how can you refuse to eat?
You're not torturing yourself like this, you're torturing your mother.
Zi Han! Zi Han! Zi Han!
Zi Han, hurry and come out!
How is it?
You've come, hurry and break open the door.
I'll try.
Zi Han? It's me, Hao Tian. Hurry and open the door.
Zi Han!
Hao Tian...Hao Tian.
I can't marry you in this life, I'll wait for you in the next life.
Just know that I only love you.
Zi Han, hurry and open the door!
We'll discuss calmly inside if there's anything you want to say, okay?
Hurry and open the door! Don't make me anxious, Zi Han!
Dad. Dad.
I'm sorry.
If there was another choice, I wouldn't have come to this step.
If Mum still doesn't agree to Hao Tian and my wedding,
then I'll die today!
Zi Han, you-! Don't speak nonsense!
Hurry and open the door!
We're a family, we should discuss issues together.
Don't think anything absurd and open the door!
Hurry! Zi Han!
Hao Tian, you have to know I'm sincere towards you.
But...but parents all refuse for us to be together.
I really don't know what to do.
Auntie, although our two families have had a grudge for a long time,
but Zi Han is innocent in this.
You can't have Zi Han be a sacrificial item, right?
That's right, He Min.
Hui Fang and I were only things that happened in the past,
can you stop thinking nonsense?
I'm begging you right now,
hurry and promise your daughter and Hao Tian's wedding.
Mum! Mum! Just promise us.
Please let me promise in being with Hao Tian. Please, Mum?
Mum, if you still don't agree for Hao Tian and my wedding,
then just wait to collect my corpse!
Zi Han! Zi Han!
Zi Han, you can't do anything stupid!
Zi Han! Hurry and open the door, Zi Han!
Hurry and open the door! I'll always be with you, Zi Han!
He Min, are you really going to watch your daughter die?
Zi Han! I promise you, mother promises you!
Hao Tian!
Qiu Yan, this is the invite for Hao Tian and my wedding.
You have to come.
Why won't you take it? Are you not happy for us?
I'm happy for you.
I wish that you two will be together until you're old.
I'll be there at the wedding, I'll also prepare a gift.
That's great, thank you.
Let's go.
Vice Director Luo, this is an invite for Hao Tian and my wedding. You have to come.
Of course I would go.
Manager Zhang is talented and capable.
Lady, you have a keen eye.
You're not working during working hours, why are you chatting away noisily?
You still don't know? Manager Zhang and Lady are about to get married.
Secretary Yang, this is the invite for Hao Tian and my wedding, you have to be there on the day.
I wanted to ask you to receive guests, you have to be there earlier.
Zi Han, tell me, you're all lying to me with all this.
How could this be possible? How could you marry him?!
Yang Wen Peng, please be a bit more respectful. I'm Hao Tian's fiancée right now.
Let's go.
We're going to get married, this is the invite. Please come~
Thank you.
Really? Congratulations!-There are also performances,
it's going to be good.-That's great.
This is yours.
Qiu Yan, look how happy they are.
How about...let's get married with them together?
That would double the celebration.
Congratulations!-Thank you.
I agree.
You...what did you say?
You said, you said you agreed?
You agreed I hold the wedding earlier?
Yes.
You really agreed? We can really hold the wedding earlier?!
I can finally marry you!
Qiu Yan!
We're having a wedding!
Good, good, good!-That's great!-Congrats!
Congratulations!
Zi Yang! Congratulations!
Brother, you also have to thank me. It's all because of my good luck. Congratulations.
Alright, alright. It's all your effort.
When the time comes, I'll prepare a big gift for you, okay?
Okay~
That's right, Qiu Yan. I know, this is a big event in your life.
If you feel that it's a bit too rushed to hold the wedding on the same day with Hao Tian and Zi Han,
that's fine, we'll help them first.
After they're done, we'll have our own grand wedding ceremony.
I'll marry you gloriously, alright?
I'll go with your plans.
Remember to come to my wedding!
Okay, okay, okay.
Wedding photos, hotel are all organised.
Wedding photos are taken tomorrow, the menu has to be confirmed again.
Hao Tian, say, is there anything else we need to do?
There's nothing else.
Zi Han, your body is not fully recovered yet, go home and rest.
That's not the case. My body is especially good right now.
You have to come shopping with me and come buy clothes with me.
Hao Tian, how about we go to the amusement park?
The weather has been good these few days.
Hao Tian? I'm talking to you.
What?
I said we should go to the amusement park tomorrow.
Okay.
Hao Tian, for you.
No need, it's too sweet.
Look at that!
Wait.
Here, come over here.
Alright. Give me your phone. Hurry and give it!
Alright.
Hao Tian! I want this!
I want this! I want this!
This one?-Yes.
Do you like it?
How much is it?-Two hundred.
Thank you.
Here.
Let's take a look over there.
Are you not happy?
Nothing, I think it's just feel quite good to come out and relax like this occasionally.
We're going to get married tomorrow.
We have to be together for this whole lifetime. Are you happy?
Happy.
I knew it. I'm so good to you, I knew you would be moved.
Don't worry, after we're married, I'll definitely be a good wife,
also, don't see me as the Chairman's daughter from then on.
It's enough to see me as you, Zhang Hao Tian's wife.
Actually, I can do anything. If I don't, I will still learn hard to do it.
I must be a good wife. Not only taking care of you in life,
but I will help you in your career.
Do you believe me?
I believe.
Then in the future, we have to have a lot, a lot of children.
I want three. No, five.
When they're older, let's also take them to ride the carousel too.
Okay.
Emergency
Grandma, does it hurt a lot? Careful.
It's fine, it's an old illness.
When the weather changes, my leg starts hurting.
Come, Mum.-Here.
Take a seat.-Rest a bit.
Move it a bit.
Does you hand hurt or feel numb occasionally?
No.
Doctor, what's my hand's condition right now?
Through the checkup, there should be no more problems with your hand.
Really? Then I can start drawing design plans again?
Of course, but you have to be careful.
Miss Song, I heard you're about to get married.
This is the best present for your marriage. Congratulations.
If Hao Tian knows that my hand has fully recovered, he'll definitely leave me.
No, I must not let Hao Tian know.
Qiu Yan, it should be my turn next.
Let's go wait inside.
Okay.-Let's go.
Okay.-Slowly, Mum.
Let's go. Slowly.
Doctor, about my hand's recovery, can you not tell anyone else?
This hand concerns my lifetime of happiness. I don't want anyone else to know that it's already recovered.
Can you keep this secret for me?
Including my parents and my older Brother, can you not tell them?
Please, Doctor Liu.
If other people knows of it, something bad will happen.
Can you not tell anyone else? Please?
Miss Song, since the consequences of it sounds so serious,
then I guarantee I won't tell anyone else.
Thank you, Doctor Liu.
Qiu Yan, isn't the one getting a checkup inside Song Zi Han?
Song Zi Han is going too overboard. Her hand has already recovered,
but she's ganging up with the doctor to lie to Hao Tian.
What?
Catch her red-handed.
Let's go, come inside with me.
Mum! Mum!-Grandma!
Don't get impulsive.
Don't get impulsive!
Zi Han must have her own reasons for doing this.
Moreover, it's not any of my business now.
Don't go.
I'm not that dumb. I must talk to her about it.
Mum! Don't get impulsive!
What's happening with you?
To fight for your man,
that woman would get so low.
But you only know to endure it.
Then could you take Hao Tian back by enduring?
Mum, there's no in use in you saying all this now,
because there's no chance for anything anymore.
No, look at that woman.
She pretends to be sick, pretends to be crippled, pretends to be pitiful.
How does she looks like she wants to get married and live her days?
She's only lying for marriage.
Like this, I'll tell you,
we won't bully others,
neither will we let others bully us.
I'll definitely get justice for you.
That's right, Grandma is right. Song Zi Han has gone too overboard.
I'll go tell Hao Tian now, this marriage must not happen.
Tian Xin! Tian Xin!
Tian Xin, promise me you won't go, okay?
Because if you go now, you'll only make Hao Tian feel even more troubled.
Hao Tian is a responsible person. If you tell him, it would make him feel helpless.
Also, Song Zi Han has waited for a long time for this day.
If this marriage doesn't happen,
she'll make a very chaotic scene, the consequences will be very severe.
Aunt, being kind does not mean not differentiate between right and wrong.
Your doing this is not going to help Hao Tian.
Song Zi Han is so manipulative,
if Hao Tian stays with her in the future, won't he be constantly schemed by her?
Do you think Hao Tian would be happy?
Did you hear?
Tian Xin, she doesn't hear anything I say. Tell your Aunt off well.
For marrying her, Hao Tian has been deserted by his family.
If this marriage has been a lie all along,
I can't just watch him get married while being confused,
and then regret it for the rest of his life!
Aunt, if you want to be the uncontentious good person, then you can continue.
Hao Tian is my good friend, I can't let him destroy his life.
Tian Xin.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Zi Han.
Hao Tian, why did you come?
So you cared about our marriage that much?
You were the one who came back late tonight.
Zi Han, I went to the company just then to confirm with Zi Yang,
some of the details about tomorrow's wedding.
You don't need to bother about that.
Since you have such a good life, you can find somebody to take care of it for you.
You only need to be the groom.
Tomorrow, in a glance, the crow will become a phoenix.
He Min.
Hao Tian, don't listen to my mother's gibberish. Just change into the suit for tomorrow.
Quickly go.
Zi Han,
is your hand still not recovered?
No, the doctor said that the possibility of recovery is very slim.
You went to the checkup?
Hao Tian!
Dad!
Dad, look, doesn't Hao Tian look handsome?
Not bad, it's quite fitting, looks quite honorary.
Thank you, Chairman.
Dad, why is your compliment so lacking?
How is Hao Tian just handsome? He's a prince in shining armour.
But it's unfortunate.
This wedding is so grand, but there are no guests coming from the groom's side.
It's too unfortunate.
It's karma. Who told someone to regard himself so high when he was young?
It's great now, the karma comes onto his own daughter.
He forgets about it ever so quickly in a blink of an eye.
The daughter of the boss of a big corporation is getting married,
but it still has to be done in secret and in cover.
It's going to be such a joke if word gets out.
What we're discussing now is about the wedding,
why do you have to recall what happened in the past?
It's nothing, Dad. I don't care what Mum just.
Although Hao Tian's parents won't come to the wedding tomorrow,
but after the wedding, I will definitely move to my mother-in-law's place.
I will move my father and mother-in-law with my sincerity.
When the time comes, they'll accept me.
Then we'll hold our another wedding banquet then, won't that give a better boost to our reputation?
Zi Han, thank you.
It must be the person delivering the bouquets. I'll go see.
Chu Tian Xin?
The wedding is tomorrow. Isn't it too early to give your wishes today?
Song Zi Han, you liar!
Hao Tian, you must never agree to this marriage.
For marrying you, Song Zi Han is willing to do anything.
If you marry her, you'll regret it for the rest of your life.
Chu Tian Xin, what rubbish are you spewing?
This is our Song family's house, not the Chu family's house.
Was it because my son didn't marry you,
and so you've gone crazy?
Tian Xin, please don't start unreasonable arguments in our house.
So you were all hidden from the truth as well.
Song Zi Han, you're really something.
You would even lie to your own family.
Until when are you going to stop lying?
Your hand has already recovered,
you still dare use it to lie to Hao Tian, to get his sympathy.
It hurts! Mum, it hurts!
You let go!
Have you gone crazy? You dare pick on my daughter now?!
Tian Xin, was all that you've said...true?
Why would I lie to you, Hao Tian?
Otherwise, go ask his checkup doctor.
Chu Tian Xin! Why is it that hard for you to see someone as being good?
My Brother doesn't like you, so you came to ruin my wedding.
You can't have it, so you don't want others to have it either, is that right?
Do you think everyone is like you?
For a man, you're willing to use any tricks.
Now you're pretending to be crippled, you have so many tricks up your sleeve.
Chu Tian Xin, for you have called me uncle for years,
I don't want to say anything cruel to you.
But don't lose where you stand.
Uncle Song, I am telling the truth.
If you don't believe me, ask Zi Han whether that is what happened.
Enough! Look you right now,
you're speaking the same way your father does.
I--Was it because Chu Zhen Hua knew the Song family were having a wedding,
and told you to come and stir up trouble?
I'm telling you, even if Zi Yang is ashamed to you,
he has also paid a big price.
If the Chu family is still holding on to this issue without mercy,
then don't blame me for getting mad.
Chairman, don't blame Tian Xin anymore.
She's not that kind of person.
Hao Tian, I'm going to marry you tomorrow and become your wife.
You're still suspecting me now and believing her?
Zhang Hao Tian, what kind of time is it now?
On which side do you stand? Make it clear now!
Tian Xin,
I'm sorry.
Whether ZI Han's hand is hurt or not,
the things I have done, I must be responsible for it.
Zhang Hao Tian, you're the same as Aunt.
Your kindness makes me feel so ridiculous.
Kindness is not hurting yourself to fulfil others.
You don't love her, yet you're still going to marry her. That equals to feeding her slow-infesting poison.
If there's one day when you can't take this kind of marriage,
then that's the day when she dies from the poisoning. Do you understand?
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
♫ I really don't want you to cry. ♫
Song Zi Han, you're really something.
You would even lie to your own family.
Until when are you going to stop lying?
Your hand has already recovered,
you still dare use it to lie to Hao Tian, to get his sympathy.
♫It's stubborn yet beautifully heartbreaking.♫
♫ I can't face it. ♫
♫So I act like it doesn't matter. ♫
♫But that has made you cry. ♫
♫There is no chance for me to explain ♫
♫The troubles in my heart, ♫
♫and the self-deprecating blame.♫
♫Love will make people break each other's hearts. ♫
♫Why is it that only after breaking up, ♫
♫ do I feel the pain in my heart? ♫
♫These tears endlessly wet your face. ♫
♫ I force myself to say goodbye. ♫
♫ But when the words are on the tip of my tongue, it makes you cry, ♫
♫like your heart has been slowly ripped apart.♫
♫ Why is it that only after leaving you, ♫
♫do I want to return to the past? ♫
♫But love is already too far away from me. ♫
♫I'll just accept all of this. ♫
Hao Tian!
Qiu Yan, are you alright?
I'm fine.
♫I am in debt to you. ♫
I'm sorry, this was all my fault.
I can't be ashamed to everyone, I can't be ashamed to my brother, Song Zi Yang.
Every time I remember that you're the person Zi Yang loves,
I nearly broke down.
When I saw you were in trouble in the Song family house that time,
I saw that you were trembling, my heart felt in pain, do you know?
All of this was my fault, I should never have entered your world.
I should face all of this.
All of this, all of this was my fault, I shouldn't do this-
♫Why is it that only after breaking up, ♫
♫do I want to return to the past? ♫
♫But love is already too far away from me. ♫
♫I'll just accept all of this. ♫
♫I force myself to say goodbye,but it makes you cry once again,♫
♫like your heart has been slowly ripped apart. ♫
♫I am in debt to you. ♫
You're back?
Have some dinner. I made your favourite dishes.
Mum, there has been a lot to do at the company these few days.
So, tomorrow, I might go on a business trip for a day.
I'll come back the day after.
You're already grown up,
you can decide for yourself for a lot of things.
You don't need to tell me these things anymore.
But, I need to remind you,
since you are a child of the Zhang family.
No matter what you do, you must take your father's feelings into consideration.
I'll say it again, it's better to quit from Tian Cheng Corporations soon.
So our family could live some more peaceful days.
Eat-
Hao Tian, are you going on a trip?
Yes.
Dad, I'm sorry.
Don't let your mother affect you. Blood is thicker than water, you're my son.
I believe, no matter when it is, you would still stant on my side.
You're going to Tian Cheng to earn money.
I understand that now.
Dad, are you still angry at Mum?
This is business between your Mum and I, don't interfere.
Come, sit down.
Here, Hao Tian. Sit.
Hao Tian, I have you as my only son.
When you go far by yourself, you have to learn to take care of yourself,
be careful of everything.
Dad, actually tomorrow, I...I also don't want to go.
I want to be a good son more.
With those words of yours, I understand your good intentions.
More than half of my life has been unsuccessful.
Right now, you've finally found a job.
But it's because of my again that you won't be able to continue.
Dad, what are you saying? I've never blamed you.
You're the best father to me.
Dad, all of the achievements I received in my job,
most were thanks to your effort.
Hao Tian, I know,
you're a filial and hardworking child.
But I just feel guilty.
For fighting with Song Tian Cheng, I sided with Chu Zhen Hua behind your back.
Just thinking of that, it's as if there is a needle stabbing my heart.
I can't eat or sleep in peace!-Dad!
I feel so tortured, Hao Tian!-Dad!
Don't say that. It was my fault, it was because I was not capable, it was because I didn't do it right!
I didn't hold up this family.
I made you go out to work,-No.
and let the other people criticise you.
No.
You're my good son, Hao Tian,
you'll forever be my good son.
Dad, all that I've said come from the bottom of my heart.
If something happens one day, you mustn't be suspicious of me.
Dad, your position in my heart will never change.
You'll forever be the father I respect and love.
Hao Tian, what do you mean by these words? I don't understand.
Dad, I don't mean anything.
What I mean is, no matter what, your position in my heart will never change.
You're the person I love the most.
Hao Tian, you're also the son I love the most.
You're my pride.
I love you, Hao Tian.
Thank you for all the good you've brought me once, I'll never forget it. I wish you happiness.
This is the first time giving something to a girl. I've never given anything before.
I really appreciated you coming with me to the hospital a few days ago.
I also didn't know how I should thank you,
so I bought you this necklace.
I didn't know if you would like it or not.
So, when you arrived and said you had to go to the restroom,
you went to the back and handed this to the waitress?
♫What else do I have left?♫
♫I picked up my heart again♫
♫And put a lock on love♫
Qiu Yan, where are you?
I...I slipped.
Don't move.
I'm begging you, don't leave me, please?
Do you know how I lived in these past days?
I've been waiting for your messages everyday,
I was hoping that you would say goodnight to me every night.
I could only work endlessly to stop myself from missing you.
I also thank you,
for bringing me such good times once.
I wish for your happiness.
Qiu Yan, what are you looking at? Hurry and come in.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
♫Once cried and once hated ♫
♫ Shrinking in the cold wind♫
♫Once cried and once hated ♫
♫Oh, the tears are swallowed by the rain drops♫
♫ I really don't want you to cry. ♫
♫We've had too many misunderstandings. ♫
♫I watch your face. ♫
♫It's stubborn yet beautifully heartbreaking.♫
♫ I can't face it. ♫
♫So I act like it doesn't matter. ♫
♫But that has made you cry. ♫
♫There is no chance for me to explain ♫
♫The troubles in my heart, ♫
♫and the self-deprecating blame.♫
♫Love will make people break each other's hearts. ♫
♫Why is it that only after breaking up, ♫
♫ do I feel the pain in my heart? ♫
♫These tears endlessly wet your face. ♫
♫ I force myself to say goodbye. ♫
♫ But when the words are on the tip of my tongue, it makes you cry, ♫
♫like your heart has been slowly ripped apart.♫
♫ Why is it that only after leaving you, ♫
♫do I want to return to the past? ♫
♫But love is already too far away from me. ♫
♫I'll just accept all of this. ♫
♫I force myself to say goodbye,but it makes you cry once again,♫
♫like your heart has been slowly ripped apart. ♫
♫I am in debt to you. ♫